"شين كوشيجايا" "يانا يو كاواجوي"
!حسناً! سأعلن تشكيلة الفريق
!بعد طول انتظار
أولاً ، في القاعدة الأولى ، نوزومي تشان
الثانية ، في القاعدة الثانية ، سوميري تشان
ثالثاً، ملتقط الكرة، تاماكي تشان
رابعاً، في منتصف الملعب، راي تشان
خامساً، لاعب الوسط، ريو تشان
سادساً، في القاعدة الثالثة، ريسا تشان
سابعاً، رامي الكرة، يومي تشان
ثامناً، في يمين الملعب، شيراجيكو تشان
!حسنًا
تاسعاً، يسار الملعب، إيبوكي تشان
حسناً، لا يوجد شيء يدعو للتفاجيء
!دعونا نستعرض كل ما تمرنا عليه اذهبوا إلى هنا واستمتعوا
كابتن ، أي كلمات لتشجيع الفريق؟
...نعم... حسناً
...لنرى
!لنمضي للفوز
!نعم
إنهم يتحركون بشكل جيد للغاية
،نعم، لم يعتادوا أن يكونوا جيدين
لكن في العام الماضي، ضموا واحدة من أفضل رماة العام، أساكورا
وكانوا من أول 16 على المحافظة ومن أول ثمانية في الخريف الماضي
إنهم من المفضلين هذا الصيف أيضاً
!ماذا؟! هذا ليس فريق تجعله يواجه المبتدئين
أنا مندهشة كونهم وافقوا على اللعب
هل هذه هي أفضل رامية، أساكورا سان؟
لا، هذه رامية مختلفة، أونو
إحصائياتها مثيرة للإعجاب أيضًا
حصلت على 5 جولات في 28 دورة وحققت أفضل 16 جولة في الربيع
!رامية الكرة تستخدم يدها اليسار
!هذا رائع جداً
،اللعنة أساكورا! من تعتقد نفسها !تنام في يوم المبارة؟
،إنها تزعجني، الرامية الحقيقية في فريقنا !تهاجم هؤلاء الأطفال
مرحباً
ابدئوا اللعب!
الملـ 4 ـعب
الرمية الواعدة
Kirito-Kon ترجمة
Souma-Kon تعديل
Souma-Kon تنسيق
Kirito-Kon محاكاة
Kirito-Kon توقيت
AmmarAnimeSub رفع
Twitter: @Ammar_Subs
AmmarAnimeSub أعداد
© 2018 ammaranimesub.blogspot.com
هناك رامية مثلي ترمي لكِ يجب أن تكوني ممتنة
الآن، لنرى كيف ستصدي هذه
رامية سايتاما القاتلة !تبادل إطلاق النار القاتل
!رائع! امضي قدماً
!يمكنني الوصول للقاعدة الثالثة
!ثلاثية
!ضربة جميلة
ماذا أفعل؟ هل جرب الضغط؟
لاعية نصف الملعب لم تتحرك يبدو أنهم ينجحون بالجري
!نعم! لكننا لسنا بحاجة لإحسانهم
!امضوا قدماً! فقط لا تركضون لنصف الملعب أو ترموا الكرة للخارج
!فهمت هذا
!أريني ما لديكِ
!ألعبوا
!اضربي
لا أصدق أن نوزومي رمت الرمية الأولى
!ومع ذلك، ليس الأمر صعب لي لتدبره
!يا إلهي! ضربة قوية
!الأمر جيد بما فيه الكفاية للتضحية
!آمن
!مرحى
!شخص على القاعدة
!رائع ، نوزومي تشان
!سوميري تشان، ضربة جيدة
...جولة واحدة لثلاث رميات
!ألعبو
كيف لفريق فاسد مثل هذا التسجيل بي؟
!تاما تشان
أنا بخير
!رائع! هذه هي قائدتنا
!شخص خرج وجاري سجل في مركز التهديف
!حسناً! لنبقى مبتهجين
!لا تنزلقي
!ريو، إلتقاط رائع
!يا إلهي! إهدئي
كان هذا رائعاً
!لنقم بأفضل ما لدينا
!خرجت
!إنها تملك ذراع رائعة
!يا إلهي! لقد قللت من قوة ذراع آييس سان
!أهذا سيوقظك؟ أنتِ ترميين مثل الضعفاء
!ألا تعتقدين أني أعرف؟
!الضاربة الثالثة
"شين كوشيجايا" "يانا يو كاواجوي"
أنتِ متوترة؟
ستقومين بعمل جبد اليوم
أي نوع من التشجيع هذا؟
و أنتِ أيضاً
!لنسقطهم
نعم
...تاما تشان تقود الطريق
!أريني ما لديكِ
!والجميع يهتف لي...
!اضربيها بقوة لتصل لهنا
!إنها تبدأ أخيراً
!نحن نلعب البيسبول
!ضربة
!نعم
خطأ!
تتمتع الكرة السريعة الخاصة بها بمسار جيد على الرغم من أنها منخفضة بعض الشيء
لكننا سنتقدم هكذا
،نظراً لأنها مبارة تجريبية فلا حاجة للتراجع
!لتقم بهذه الرمية
!نعم
ضربة قوية؟
!ضربة ثلاثية
!نعم
!ممتاز
كرة ملتفة؟ لابد أنها عازمة بشدة
إنها ضعيفة، لقد بدت الضربة قوية لكنها جاءت في المنتصف
لقد حقق هذا المركز الأول
!ألعبوا
لا يهم إذا كان ضعيف أم لا
!سأحصل على الكرة السريعة قبل هذا
!أريد أن أقوم بهذا في الوقت المحدد
!خارج
إيقاف رائع، ريسا سينباي
!يالتأكيد أنتِ معجزة
للتعويض عن الخروج
!بجانب هذا، هذه أول مبارة لنا معاً كفريق
!هذا لي
!حسناً! سأترك الأمر لكي
!إهدئي
!إرفعي القفاز لليمين قبل أن تلتقطي
!لقد قمت بهذا
!خارج
إلتقاط رائع! أنتِ الجاري الأول، صحيح؟
!نعم
!إيبوكي تشان
!لقد أنقذتماني! أحبكما
أنتِ تبالغين كثيراً، هذا سخيف
!يومي تشان، أن الضاربة التالية
!حسناً! لأحصل على الضربة الخاص بي
!ضربة ثلاثية
...ليس لديكِ فرصة
...في أسفل مجموعتنا 1-2-3
يجب أن يكون لدينا القليل من الغرور
أتسائل في أي شوط هم؟
"Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6" "Shin Koshigaya" "Yana U Kawagoe"
في منتصف المبارة
نحن نقوم بعمل جيد حتى الآن
سيبدأ الاختبار الحقيقي عندما !يواجهون يومي تشان للمرة الثانية
!آسفة! لقد سمحت للعداء بالمرور
لابأس، نحن متقدمون في الجري، لذا لابأس
!حـ-حسناً
!آمن
...لقد كان هذا قريب
...لا يمكننا تسجيل المزيد من الجري بدون أونو سان
!ولا أريد أن أستسلم...
!إذا استعطتٌ السيطرة على هذا، سنفوز
!خطأ
!سريعة جداً
ورطتُ نفسي في هذا، لذا عليَّ الخروج
...جميعهم في آمان
!آسفة، يومي
...أنا الشخص الذي كان يجب عليه الحصول على هذه
لا تقلقي بشأن هذا، لم يحالفنا الحظ !لكن الكرة السريعة كانت جيدة للغاية
حـ-حسنًا
!ألعبوا
بعد قول هذا ، لا أظن أن الأمر سيفلح
!أعطيني هذه الرمية
!سألتقطها
!شيراجيكو تشان! عودي للمركز
!فهمتكِ
!القاعدة الثالثة
!آسفة! لقد فقدتُ الثقة للجري
!لنتهى الوقت
هاه؟ ما - ماذا؟
،الرمية الأخيرة كانت سيئة للغاية ربما يديكِ متقرحة
لا يمكنكِ قول هذا
،نحن أخيراً نلعب البيسبول لكنكِ لا تستمعين به
هل كنتِ مترددة لرمي الكرة لي؟
!لن تتجاوزيني! أعدكِ
لا تقلقي بشأن العدائين، فقط ارمي الكرة
!نحن جميعاً معكِ! لا تحاولي الفوز وحدكِ
!نعم
!يومي! أنتِ ترعبينا كالجحيم
!اهدئي أعصابكِ! حاولي الاسترخاء
!آسفة يا رفاق!... وشكراً لكم
!ارمي لي هذه الكرة
!ها هي ذا
!الضربة الثانية
!رمية جيدة
!ستقوم برميها ثلاث مرات متتالية
!...مازلتُ على معرفة بهذا
!...هذه الرمية
!ضربة ثلاثية
!جيد، يومي
!رمية جيدة
!أصابعي تشعر بالحرارة
من كل يعرف أن الرمي بكل ما بجهدي سيشعرني بتلك الراحة؟
!يومي تشان
لم تعتريني الحماسة آنفاً هكذا !إن رميتكِ هي الأفضل
هذا صحيح... كل ما عليّ فعله هو الرمي والثقة بقفازها
!طالما تقود تاما تشان الطريق فعلينا فعلها
!خارج
!نوزومي تشان
!خارج
لقد نجونا بطريقة أو بأخرى
!نعم
...خِلتُ أنهنّ سيتعادلن في هذا الشوط بكل تأكيد ولكن
!لايصدث! أنتن رائعات يا فتيات، إنكنّ أفضل مما توقعت
!كانت تلك رمية خيبثة لطرد أماي
!ألقها لي لاحقاً
!هيا! لنسجل بعض النقاط
!تمنين لي الحظ
!ألعبوا
تلك الفتاة خطيرة
تأرجحها فوضي ولكن بوسعها وضح وضح الكرة في المرمى
!هيا، اسقطي بسرعة
!آمن
!رائع! ضربت شيراجيكو تشان لأول مرة
!ضربة جميلة
!ضربة! لقد فعلتها
ضربتها الأولى؟
،لم أتخلى فحسب عن ثلاث جولات ولكن بعض المبتدئات نالوا ضربتهنّ الأولى بسببي
!انتظر وحسب! سأكون أنا من يضحك بالآخر
!خارج
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
رائع
نعم
!ضربة موقفة
!سيكون النصر حليفي، ايتها الفاشلات
!رمية رائعة
أساكورا! ماذا عن رمي وجهكِ لأجل رقصة الفالس في هذا الوقت المتأخر؟
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
آسفة، لقد جعلتهن يتقدمن
إنهن متقدمات بنقطة واحدو وحسب !من المبكر للغاية الاستسلام
!لا يزال هناك جولتان متبقيتان
...ومع ذلك، هي النقطة الأولى التي أتخلى عنها
لا تقلقي! إنها مشكلة !لكن ليست نهاية العالم
!...تـ-تلك الرامية
ما الخطب؟
في الصيف الماضي، تخلت عن ثلاث جولات فحسب في أربع مباريات بسبب قوتها
الرامية الأفضل لـ يانا يو !تشيكاجي أساكورا
!ألعبوا
!ضربة
!خطأ
!...تلك الرمية
!الضربة الثالثة
رمية موقفة
!أحسنت صنعاً
!لقد فعلناها
إنها تستفيد من الصدارة التي وصلتُ إليها
!ناليها بخفة، وستدفعين الثمن
!الضربة الثالثة
!إنها كالوحش
ما الأمر يوشينو؟ هل مراقبتنا مزقت أشلاء لا يمكن التئامها؟
لا، نسيتُ أن أرمش
إنها هناك برفقة الرماة عند المواطنين
ستنتهى تلك اللعبة مع مقاتلاتنا الثلاثة المقبلات
لا، لا! يجب أن يتقدم شخص للقاعدة !لأنني أرغب بالرمي
هل أنتِ بخير؟
هل لعبة البيسبول في المدرسة الثانوية مليئة باللاعبات المذهلات مثلها؟
يومي تشان؟
!إن سرعة كرتها لا تقارن !لا يسعني التريث لرؤيتها شخصياً
نعم
!في هذه الحالة، دعينا نخرجها ثلاث مرات متتالية
!نعم
!حسناً
بدلاً عن ذعر بعد رؤية تلك الرامية
لقد نسيت كل شيء عن النقاط الكرة
!الضربة الثالثة
...لقد عثرت على ضربتها المميزة
!وكرتها السريعة المذهلة...
!خارج
!الآن بوسعي أخيراً توجيه المباراة كما يحلو لي
!خارج
!آمل أن يسعني التقاط الكرة هكذا للأبد
!هيا يا رفاق
!سجلن بعض النقاط حتى لا يكون هذا شوطنا الأخير
ماذا؟! إنه بالفعل الشوط السابع؟ !ما لم نسجل، فسينتهي الأمر
أود مواصلة الرمي لأن أصبح روتينياً بالنسبة لي الآن
الأمر كذلك بالنسبة لي
في هذه الحالة، يجب أن نُسجل بطريقة ما
!يوشينو تشان، افعلي شيئاً
حسناً... يومي تشان و شيراجيكو تشان أو إيبوكي تشان بحاجة للرمي
!...ثم على نوزومي تشان التسجيل و إلاسخسر
لقد حكم علينا بالفشل إذن
لا تعتمدن عليّ وحسب
!هيا! لنجعل نوزومي تشان تُسجل
!نعم
إنها جيدة ، أليس كذلك؟
!تبدو أنها أسرع من القصف
!الضربة الثالثة
مفترق؟
إنها سريعة جداً لهذا !لعلها منقسمة
علمت أنها بوسعها سحقي عبر كرة سريعة لذا ألقتها على أي حال
!الضربة الثالثة
!إيبوكي! يجب أن تلتقطي هذه
!تذكري كل تدريبنا
!اجعلي نوزومي تشان ترمي
!دعوني أرمي
!كفاكن ضغطاً علي رجاءً
!إيبوكي تشان
حسناً، إذا كان هذا ما تخالينه الأفضل
لماذا ستضرب إيبوكي بيدها اليسرى؟
ألا تعتقدن أن هذا يبدو أخرقاً بالنسبة لها؟
إنها تلقد هجوماً ساحقاً في القواطع
لكن أبوسعها الرمي بيدها اليسرى؟
هل ستُلقد في وقت كهذا؟ !لا تلمنني إن خسرنا وحسب
!إضربتها؟
!رائع
لا تملك إيبوكي تشان القوة !لتحقيق ضربة موقفة
ولكن بما أنها تتمتع بعيون جيد فتلك هي أفضل فرصتنا
!لقد شعرتُ بثقل شديد !...لكن، إذا كان هذا كل ما بوسعي للضرب
!خطأ
!كرة
!خطأ
!كرة
!الآن النتيجة 2-2
!إنها ضربة
!فقدتها! انتهى
!إيبوكي تشان! اركضي
هاه؟
!سرعة رائعة، إيبوكي تشان
!رمية جيدة
!مرت الكرة
!مرت الكرة! اجعلهن يدفن جراء خطأهن
!هذه لأجل إيبوكي سان خاصتنا
!كل ما يهم هو النتيجة ، أليس كذلك؟
!وهذا يعني أن الفرصة أتيحت لـ نوزومي تشان لترمي
آسفة
لا بأس، أردتُ فقط التدرب الانقسامات في المباراة
التالية هي رامية قوية
أتسائل كيف ستخدمها أساكورا؟
!ألعبوا
!الضربة الثانية
هل عجزت نوزومي تشان عن العد بتلك السرعة؟
إنها ترمي أسرع من ذي قبل
!لقد كانت تتراجع عندما كنا ننهض؟
تاماكي تشان، ماذا تسمين بعد ذلك؟
أعتقد أن المفترق في نفس منطقة الرمية الأولى
أي الرامية عادية لن تصل إليها
!...ولكن إذا كانت نوزومي تشان
!خطأ
!كرة
!خطأ
إنها ترمي كرات ساحقة
لكنها لا تزال تُعافر
!ارمي لي كرتكِ السريعة
!لقد ثبتت في مكانها
!وضربتها بعيداً
أشكركِ لجعلي أركض طيلة الطريق إلى هنا
انتهت المباراة، هاه؟
!كانت مباراة جيدة
!مباراة مقربة كذلك
تاكيدا سان
!هاه؟ أوه ، أساكورا سان
إن رميتكِ انعطفت كثيراً، إنها كالسحر
لا يسعني مضاهاتكِ بالرغم من ذلك
أنتن يا رفاق فريق بارع
!نعم! شكراً لكِ
!لنتقابل مرة أخرى في مباراة رسمية؟
!بالطبع
مباراة رسمية ، هاه؟
ألن يكون هذا لطيفاً؟
!نعم
!مباراتنا الأولى كفريق
ما رأيك، تاما؟ ألم يكن هذا ممتعاً؟
لم يكن ممتعاً فحسب !بل كان لأفضل
!يومي تشان و تاماكي تشان !سنعيد النظر في المباراة
!حسناً
!لنذهب
الحلقة القادمة
الهزائم المتتالية